Datenschutzerklärung

1. Wer wir sind

Verantwortlicher für die Verarbeitung ist die Maandrik, Lda, NIPC 519463625, mit Sitz in Rua Cimeira, n.º 11, Olalhas, Aboboreira Cimeira, 2300-061 Tomar, Portugal („wir“). Wir veröffentlichen das Spiel Transport Commander (die „App“) und diese Website, transportcommander.maandrik.com. Bei allen Fragen zum Datenschutz schreib an geral@maandrik.com.

Diese Datenschutzerklärung gilt für die App unter Android (und auf iPhone und iPad, sobald sie dort erscheint), für den Dienst, der der App die Inhalte bereitstellt, und für diese Website.

2. Was auf deinem Gerät bleibt

• Die Spielstände: dein Unternehmen (der Name, die Farben und das Logo, die du im Spiel wählst), das Netz, die Linien, die Fahrzeuge, die Städte und die Finanzen des Unternehmens im Spiel.
• Die Einstellungen: das Aussehen der Oberfläche, die Grafik, die Fahrseite und die allgemeinen Linienregeln.
• Die Downloads: die Karten, Modelle, Regeln und Metadaten, die das Spiel heruntergeladen hat.
• Eine anonyme Gerätenummer, die vom Spiel erzeugt und ausschließlich für die „Testversionen“ verwendet wird (siehe Abschnitt 4).

Diese Informationen bleiben im privaten Speicherbereich der App und werden nicht an uns übermittelt. Die App lässt nicht zu, dass die automatische Android-Datensicherung die Spielstände in die Cloud überträgt.

3. Was das Spiel herunterlädt und was der Server sieht

Das Spiel lädt vom Dienst der Maandrik unter transportcommander.maandrik.com die Liste der veröffentlichten Karten, die Karten, die Modelle (Gebäude, Fahrzeuge, Straßen), die Spielregeln und ihre Metadaten herunter. Dies geschieht, wenn beim Anlegen eines neuen Spiels die Karten angezeigt werden, beim Starten eines Spiels und beim Laden eines Spielstands. Der Dienst liefert ausschließlich Daten, niemals Code.

Wie bei jeder Internetverbindung erhält der Server die IP-Adresse deines Geräts. Jede Anfrage enthält außerdem die Version des Spiels, damit der Dienst mit den passenden Inhalten antworten kann. Dabei gilt:

• Technische Protokolle. Der Server speichert zu jeder Anfrage die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit sowie die angeforderte Datei. Wir verwenden diese Protokolle ausschließlich, um den Dienst vor Missbrauch und Angriffen zu schützen und um Fehler zu beheben. Sie werden nach 14 Tagen gelöscht. Wir führen sie nicht mit anderen Daten zusammen und versuchen nicht herauszufinden, wer du bist.
• Anonyme Zählungen. Der Dienst zählt die Downloads je Spielversion und je Karte, pro Tag. Diese Zählungen speichern keine IP-Adressen und identifizieren weder Geräte noch Personen.
• Schutz. Die Anfragen durchlaufen einen automatischen Schutz vor Angriffen, der eine Adresse, die sich wie ein Angriff verhält, für eine gewisse Zeit sperren kann.

Rechtsgrundlage: die Erbringung des Dienstes, den du über das Spiel anforderst (Bereitstellung der Inhalte), und unser berechtigtes Interesse daran, den Dienst sicher und funktionsfähig zu halten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).

Die Server gehören OVHcloud und stehen in Frankreich, in der Europäischen Union; OVHcloud hostet sie in unserem Auftrag. Wir übermitteln diese Daten nicht in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums.

4. Testversionen

Die versteckte Seite Schummeln, die für Tests des Spiels verwendet wird, enthält den Schalter Testversionen, der standardmäßig ausgeschaltet ist. Nur wenn du ihn einschaltest:

• zeigt das Spiel die anonyme Gerätenummer an, damit du sie in die Liste der Testgeräte eintragen lassen kannst, und übermittelt sie dem Dienst, wenn es nach Neuigkeiten fragt;
• verwendet der Dienst diese Nummer ausschließlich, um diesem Gerät die Inhalte bereitzustellen, die sich im Test befinden.

Die Nummer wird vom Spiel erzeugt und enthält weder deinen Namen noch dein Konto noch die Kennungen des Geräts. Bei ausgeschaltetem Schalter übermittelt das Spiel keinerlei Kennung. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, die du widerrufst, indem du den Schalter ausschaltest; wenn du uns darum bittest, entfernen wir die Nummer aus der Testliste.

5. Was wir nicht tun

• Es gibt kein Konto, und die App fragt weder Namen noch E-Mail-Adresse noch Telefonnummer ab.
• Es gibt weder Werbung noch In-App-Käufe.
• Wir verwenden weder die Werbe-ID noch Werkzeuge zur Nutzungsanalyse noch eigene Absturzberichte.
• Die App greift nicht auf Standort, Kontakte, Fotos, Kamera oder Mikrofon zu. Unter Android fordert sie nur die Berechtigung für den Internetzugriff an, für die Downloads.
• Wir verkaufen keine Daten und geben keine Daten für Werbezwecke weiter.

6. Diese Website

Die Website transportcommander.maandrik.com verwendet weder Cookies noch Analysewerkzeuge noch Inhalte Dritter (Schriftarten, Bilder und Skripte werden von der Website selbst ausgeliefert). Die Sprache und das Aussehen, die du wählst, werden nur in deinem Browser gespeichert (lokaler Speicher) und nicht an uns übermittelt. Der Server der Website speichert dieselben technischen Protokolle wie in Abschnitt 3, ebenfalls für 14 Tage.

7. Google Play und App Store

Die App ist kostenlos und wird über Google Play installiert und aktualisiert; dabei gilt die Datenschutzerklärung von Google. Wenn du in den Android-Einstellungen die Weitergabe von Nutzungs- und Diagnosedaten aktiviert hast, kann Google Statistiken und Absturzberichte erheben und uns Zusammenfassungen in der Google Play Console anzeigen; diese Erhebung erfolgt durch Google, nicht durch die App. Sobald die App für iPhone und iPad erscheint, gilt für den App Store die Datenschutzrichtlinie von Apple.

8. Wenn du uns schreibst

Wenn du uns schreibst, verwenden wir deine E-Mail-Adresse und deine Angaben ausschließlich, um dir zu antworten und dein Anliegen zu bearbeiten, und bewahren die Nachricht so lange auf, wie es dafür erforderlich ist. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, dir zu antworten.

9. Kinder

Das Spiel richtet sich an Spieler ab 13 Jahren. Die App fragt von niemandem personenbezogene Daten ab, auch nicht von Kindern.

10. Deine Rechte

Nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) kannst du von uns Auskunft über deine Daten, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung und die Datenübertragbarkeit verlangen sowie der Verarbeitung widersprechen, die auf berechtigtem Interesse beruht. Beruht die Verarbeitung auf deiner Einwilligung, kannst du diese jederzeit widerrufen. Schreib an geral@maandrik.com; wir antworten innerhalb eines Monats.

Da die App kein Konto hat, benötigen wir unter Umständen deine IP-Adresse und die ungefähre Uhrzeit, um technische Protokolle zu finden, die dich betreffen. Bitte beachte, dass die Protokolle nach 14 Tagen gelöscht werden.

Du kannst außerdem Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einlegen: in Portugal bei der Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), der portugiesischen Datenschutzaufsichtsbehörde, Av. D. Carlos I, 134, 1.º, 1200-651 Lisboa, Telefon +351 213 928 400, www.cnpd.pt, oder bei der Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaats der Europäischen Union, in dem du lebst.

11. Sicherheit

Die Verbindungen zum Dienst und zur Website sind verschlüsselt (HTTPS). Jede heruntergeladene Datei hat eine Prüfsumme, die das Spiel vor der Verwendung überprüft. Nur Maandrik hat Zugriff auf die Serverprotokolle.

12. Änderungen

Wenn die App oder die Website die Art ändern, wie sie Informationen verarbeiten – zum Beispiel, falls es eines Tages In-App-Käufe gibt –, aktualisieren wir diese Datenschutzerklärung unter dieser Adresse vor der Änderung und versehen sie mit einem neuen Aktualisierungsdatum.

13. Kontakt

Maandrik, Lda · Rua Cimeira, n.º 11, Olalhas, Aboboreira Cimeira, 2300-061 Tomar, Portugal · geral@maandrik.com