隐私政策

1. 我们是谁

数据控制者为 Maandrik, Lda，NIPC 519463625，注册地址为 Rua Cimeira, n.º 11, Olalhas, Aboboreira Cimeira, 2300-061 Tomar, Portugal（以下称“我们”）。我们发行游戏 Transport Commander（以下称“本应用”）以及本网站 transportcommander.maandrik.com。如有任何隐私事宜，请写信至 geral@maandrik.com。

本政策适用于 Android 版应用（以及推出后的 iPhone 和 iPad 版应用）、向本应用提供内容的服务，以及本网站。

2. 保存在你设备上的信息

• 游戏存档：你的公司（你在游戏中选择的名称、颜色和标志）、网络、线路、车辆、城市以及游戏中的公司账目。
• 偏好设置：界面外观、画面、行驶方向和线路的通用规则。
• 下载内容：游戏已下载的地图、模型、规则和元数据。
• 一个匿名设备编号，由游戏生成，仅在“测试版本”中使用（见第 4 节）。

这些信息保存在本应用的私有存储区域中，不会发送给我们。本应用不允许 Android 的自动备份功能将游戏存档上传到云端。

3. 游戏下载的内容以及服务器可见的信息

游戏从位于 transportcommander.maandrik.com 的 Maandrik 服务下载已发布地图的列表、地图、模型（建筑、车辆、道路）、游戏规则及其元数据。下载发生在新游戏中显示地图时、开始游戏时以及读取游戏时。该服务只提供数据，从不提供代码。

与任何互联网连接一样，服务器会收到你设备的 IP 地址。每次请求还会附带游戏版本，以便服务返回兼容的内容。因此：

• 技术日志。 服务器会为每次请求保存 IP 地址、日期和时间以及所请求的文件。我们仅将其用于保护服务免受滥用和攻击，以及排查问题。这些日志会在 14 天后删除。我们不会将其与其他数据合并，也不会试图识别你的身份。
• 匿名计数。 服务按游戏版本、地图和日期统计下载次数。这些计数不保存 IP 地址，也不识别设备或个人。
• 防护。 请求会经过自动防攻击保护，行为类似攻击的地址可能会被暂时封锁。

法律依据：履行你通过游戏请求的服务（提供内容），以及我们维护服务安全和正常运行的合法利益（《通用数据保护条例》（GDPR）第 6 条第 1 款 (b) 项和 (f) 项）。

服务器由位于欧盟成员国法国的 OVHcloud 代表我们托管。我们不会将这些数据转移到欧洲经济区以外。

4. 测试版本

用于游戏测试的隐藏页面作弊中有一个测试版本开关，默认关闭。只有在你打开该开关时：

• 游戏会显示匿名设备编号，以便你将其加入测试设备列表，并在请求更新时将其发送给服务；
• 服务仅使用该编号向这台设备提供测试中的内容。

该编号由游戏生成，不包含你的姓名、账号或设备标识符。开关关闭时，游戏不会发送任何标识符。法律依据：你的同意，你可以通过关闭开关撤回同意；你也可以要求我们将该编号从测试列表中删除，我们将予以删除。

5. 我们不做的事

• 没有账号，本应用也不会要求提供姓名、电子邮件地址或电话号码。
• 没有广告，也没有应用内购买。
• 我们不使用广告标识符，不使用使用情况分析工具，也不使用自有的崩溃报告工具。
• 本应用不访问位置、通讯录、照片、相机或麦克风。在 Android 上，它只请求访问互联网的权限，用于下载内容。
• 我们不出售数据，也不为广告目的共享数据。

6. 本网站

transportcommander.maandrik.com 网站不使用 Cookie、分析工具或第三方内容（字体、图片和脚本均由本网站自身提供）。你选择的语言和外观只保存在你的浏览器中（本地存储），不会发送给我们。网站服务器会保存与第 3 节相同的技术日志，保存期同样为 14 天。

7. Google Play 和 App Store

本应用免费，通过 Google Play 安装和更新，适用 Google 隐私权政策。如果你在 Android 设置中开启了使用情况和诊断数据共享，Google 可能会收集统计数据和崩溃报告，并在 Google Play 管理中心向我们显示摘要；这些数据由 Google 收集，而非由本应用收集。本应用推出 iPhone 和 iPad 版后，App Store 适用 Apple 的隐私政策。

8. 当你写信给我们时

如果你写信给我们，我们仅将你的电子邮件地址和你告诉我们的内容用于回复和处理相关事宜，并在此所需的期间内保存邮件。法律依据：我们回复你的合法利益。

9. 儿童

本游戏面向 13 岁及以上的玩家。本应用不向任何人（包括儿童）索取个人数据。

10. 你的权利

根据《通用数据保护条例》（GDPR），你可以要求我们允许你访问、更正或删除你的数据，限制对数据的处理，以及行使数据可携带权，并可以反对基于合法利益的处理。当法律依据为同意时，你可以随时撤回同意。请写信至 geral@maandrik.com；我们会在一个月内答复。

由于本应用没有账号，为查找与你有关的技术日志，我们可能需要你的 IP 地址和大致时间。请注意，日志会在 14 天后删除。

你也可以向监管机构投诉：在葡萄牙为 Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD)（葡萄牙国家数据保护委员会），地址 Av. D. Carlos I, 134, 1.º, 1200-651 Lisboa，电话 +351 213 928 400，www.cnpd.pt；或向你所居住的欧盟国家的监管机构投诉。

11. 安全

与服务和网站的连接均经过加密（HTTPS）。每个下载的文件都有校验和，游戏在使用文件前会进行核对。只有 Maandrik 可以访问服务器日志。

12. 变更

如果本应用或本网站处理信息的方式发生变化——例如将来加入应用内购买——我们会在变更前于本网址更新本政策，并注明新的更新日期。

13. 联系方式

Maandrik, Lda · Rua Cimeira, n.º 11, Olalhas, Aboboreira Cimeira, 2300-061 Tomar, Portugal · geral@maandrik.com